Контури національних планів дій щодо бізнесу та прав людини в Центральній та Східній Європі

Контури національних планів дій щодо бізнесу та прав людини в Центральній та Східній Європі

Автор(и)

  • Йерней Летнар Чернич Новий Університет, Словенія

DOI:

https://doi.org/10.21564/2707-7039.1.247491

Ключові слова:

бізнес і права людини, корпоративна відповідальність, людська гідність, верховенство права, Центральна і Східна Європа

Анотація

Центральна і Східна Європа часто ставала об’єктом обговорення під час дебатів
про бізнес і права людини. Країни в цих регіонах мають спільну історію, досвід і культуру. Права людини й основні свободи в минулому систематично порушувалися. Після процесів демократизації країни постраждали від низки порушень прав людини, пов’язаних із ними. Корпорації в регіонах часто прямо або опосередковано втручаються у права людини і суспільства загалом.
Бізнес і права людини в минулому відставали від глобальних подій також через відсутність потенціалу та загальної незадовільної ситуації з правами людини.
У цій статті описані й обговорені контури Національних планів дій із бізнесу та прав людини Чехії, Польщі, Литви, Грузії, України та Словенії крізь призму їх сильних і слабких сторін. Стверджується, що сфера бізнесу і прав людини в Центральній та Східній Європі зробила крок уперед за останнє десятиліття з моменту ухвалення Керівних принципів ООН з питань бізнесу та прав людини. Проте права людини слід і далі втілювати в життя, щоб ефективно захищати людську гідність носіїв цих прав.

Біографія автора

Йерней Летнар Чернич, Новий Університет

професор конституційного права і права прав людини Факультету управління та європейських студій і факультету права,

Посилання

Accord on Fire and Building Safety in Bangladesh, 13 March 2013. Аccessed January 19, 2018. http://bangladeshac cord.org/wp-content/uploads/the_accord.pdf.

Amis, Lucy. A Guide for Business: How to Develop a Human Rights Policy. United Nations Global Compact and Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, 2011 and 2015.

Avbelj, Matej. “Is There Drittwirkung in EU Law?” In The Constitution in Private Relations: Expanding Constitutionalism, edited by András Sajó and Renáta Uitz, 145–63. Utrecht: Eleven International Publishing, 2005.

Backer, Larry Catá. “At the Second UN Forum on Business and Human Rights: Reflections.” In Human Rights Obligations of Business: Beyond the Corporate Responsibility to Respect? Edited by Bilchitz and Deva. Law at the End of the Day (Blog) (1 December 2013).

Barak, Aharon. “Constitutional Human Rights and Private Law.” In Human Rights in Private Law, edited by Dan Friedmann and Daphne Barak-Erez, 1–42. Oxford: Hart Publishing, 2002.

Bilchitz, David. “The Necessity for a Business and Human Rights Treaty.” Business and Human Rights Journal 1(2) (2016): 203–27.

Campbell, Angus. “Positive Obligations Under the ECHR: Deprivation of Liberty by Private Actors.” Edinburgh Law Review 10, no. 3 (2006): 399–412.

Cantú Rivera, Humberto. Derechos Humanos y Empresas: Reflexiones desde América Latina. San José: Instituto Interamericano de Derechos Humanos, 2017.

Cantú Rivera, Humberto. “Negotiating a Treaty on Business and Human Rights: The Early Stages.” UNSW Law Journal 1200, no. 40(3) (2017).

Carrillo-Santarelli, Nicolás. “Corporate Human Rights Obligations: Controversial but Necessary” (November 2016), Business and Human Rights Resource Center. Аccessed January 19, 2018. https://businesshumanrights.org/en/corporate-human-rights-obligations-controversial-but-necessary.

Chapman, Audrey R. “A Violations Approach’ for Monitoring the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.” Human Rights Quaterly 18, no. 1 (1996): 23–66.

Civil Remedies. Vol. 2 of Corporate Complicity and Legal Accountability. Report of the International Commission of Jurists Expert Legal Panel on Corporate Complicity in International Crimes. Geneva, 2008.

Clapham, Andrew. Human Rights Obligations of Non-State Actors. Oxford: Oxford University Press, 2006.

Corrin, Jennifer. “From Horizontal and Vertical to Lateral: Extending the Effect of Human Rights in Post Colonial Legal Systems of the South Pacific.” International and Comparative Law Quarterly 58(1), no. 31 (2009): 33–34, 67–70.

Craven, Matthew. The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights: A Perspective on its Development. Oxford: Clarendon Press, 1995.

Cullen, Holly. “The Irresistible Rise of Human Rights Due Diligence: Conflict Minerals and Beyond.” The George Washington International Law Review 48, no. 4 (2016): 743–80.

Černič, Jernej Letnar. “An Elephant in a Room of Porcelain: Establishing Corporate Responsibility for Human Rights.” In Human Rights and Business: Direct Corporate Accountability for Human Rights, edited by Jernej Letnar Černič and Tara van Ho. Oisterwijk: Wolf Legal Publishers, 2015.

Černič, Jernej Letnar. “Corporate Responsibility for Human Rights: Towards a Pluralist Approach.” In Challenging Territoriality in Human Rights Law: Building Blocks for a Plural and Diverse Duty-Bearer Regime, edited by Wouter Vandenhole. Abingdon: Routledge, 2015.

Černič, Jernej Letnar. Human Rights Law and Business: Corporate Responsibility for Fundamental Human Rights. Groningen: Europa Law Publishing, 2010.

Černič, Jernej Letnar. “Moving Towards Protecting Human Rights in Global Business Supply Chains.” Boston University International Law Journal 36, no. 2 (2018): 101–15.

Černič, Jernej Letnar. “Sovereign Financing and Corporate Responsibility for Economic and Social Rights.” In Making Sovereign Financing and Human Rights Work, edited by Juan Pablo Bohoslavsky and Jernej Letnar Černič. Oxford and Portland: Hart Publishing, 2014.

Černič, Jernej Letnar. “State Obligations Concerning Indigenous Peoples Rights to Their Ancestral Lands: Lex Imperfecta?” American University International Law Review 28, no. 4 (2013): 1129–71.

Černič, Jernej Letnar. “Towards a Holistic Approach to Business and Human Rights in the European Union.” Human Rights and International Legal Discourse 10(1) (2016): 160.

Danchin, Peter. “A Human Right to Water? The South African Constitutional Court’s Decision in the Mazibuko Case.” EJIL: Talk! (13 January 2010).

De Schutter, Olivier. “Corporations and Economic, Social and Cultural Rights.” In Economic, Social, and Cultural Rights in International Law: Contemporary Issues and Challenges, edited by Eibe Riedel, Gilles Giacca, and Christophe Golay, 193–224. Oxford: Oxford University Press, 2014.

De Schutter, Olivier. International Human Rights Law. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.

De Schutter, Olivier. “Towards a New Treaty on Business and Human Rights.” Business and Human Rights Journal 1 (1) (2016): 41–67.

Deva, Surya. Regulating Corporate Human Rights Violations: Humanizing Business. Adington: Routledge, 2012.

Deva, Surya. “Treating Human Rights Lightly: A Critique of the Consensus Rhetoric and the Language Employed by the Guiding Principles.” In Human Rights Obligations of Business: Beyond the Corporate Responsibility to Respect? Edited by Surya Deva and David Bilchitz, 78–104. Cambridge: Cambridge University Press, 2013.

Deva, Surya, and David Bilchitz. “The Human Rights Obligations of Business: A Critical Framework for the Future.” In Human Rights Obligations of Business, edited by Surya Deva and David Bilchitz. Cambridge: Cambridge University Press, 2013.

Dickson, Brice. “The Horizontal Application of Human Rights Law.” In Human Rights: An Agenda for the 21st Century, edited by Angela Hegarty and Siobhan Leonard, 59–78. London and Sydney: Cavendish Publishing Limited, 1999.

Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas (OECD, 3rd Edition, 2016).

Due Diligence Guidance For Responsible Supply Chains in The Garment and Footwear Sector (OECD, 2017).

Eide, Asbjørn. “Realization of Social and Economic Rights and the Minimum Threshold Approach.” Human Rights Law Journal 10, no. 35 (1989).

European Commission’s Guidelines of 19 March 2015 on principles of Good Distribution Practice of active substances for medicinal products for human use, 2015/C 95/01.

Farbenblum, Bassina, and Justine Nolan. “The Business of Migrant Worker Recruitment: Who has the Responsibility and Leverage to Protect Rights?” Texas International Law Journal 52, no. 1 (2017).

Felice de, Damiano, and Andreas Graf. “The Potential of National Action Plans to Implement Human Rights Norms: An Early Assessment with Respect to the UN Guiding Principles on Business and Human Rights.” Journal of Human Rights Practice 7, no. 1 (2015).

Fredman, Sandra. “Human Rights Transformed: Positive Duties and Positive Rights.” Oxford Legal Studies Research Paper 38 (2006).

Global Human Rights Statement, PepsiCo, June 2017.

Greer, Benjamin Thomas, and Jeffrey Purvis. “Corporate Supply Chain Transparency: California’s Seminal Attempt to Discourage Forced Labour.” The International Journal of Human Rights 20, no. 1 (2016): 55–77.

Harris, Kamala D. The California Transparency in Supply Chains Act: A Resource Guide. 2015.

Human Rights Position Statement, Kellogg Company, 1 December 2016.

ILO, Working Party on the Social Dimensions of the Liberalization of International Trade, Overview of Global Developments and Office Activities Concerning Codes of Conduct, Social Labeling and Other Private Sector Initiatives Addressing Labour Issues: Executive Summary, GB.273/WP/SDL/1 (November 1998).

Implementing the OECD Due Diligence Guidance, OECD. Аccessed January 19, 2018. www.oecd.org/corporate/mne/implementingtheguidance.htm.

Jägers, Nicola. “UN Guiding Principles on Business and Human Rights: Making Headway Towards Real Corporate Accountability?” Netherlands Quarterly of Human Rights 29, no. 2 (2011).

Khalfan, Ashfaq, and Ian Seiderman. “Extraterritorial Human Rights Obligations: Wider Implications of the Maastricht Principles and the Continuing Accountability Challenge.” In Challenging Territoriality in Human Rights Law: Building Blocks for a Plural and Diversive Duty-Bearer Regime, edited by Wouter Vandenhole, 15–43. Abingdon: Routledge, 2015.

Langford, Malcolm, Wouter Vandenhole, Martin Scheinin, and Willem Van Genugten. “Introduction: An Emerging Field.” In Global Justice, State Duties: The Extraterritorial Scope of Economic, Social and Cultural Rights in International Law, edited by Malcolm Langford, Wouter Vandenhole, Martin Scheinin, and Willem Van Genugten, 3–31. Cambridge: Cambridge University Press, 2013.

Liebenberg, Sandra. “The Protection of Economic and Social Rights in Domestic Legal Systems.” Іn Economic, Social and Cultural Rights, edited by Asbjørn Eide, Catarina Krause, and Allan Rosas, 55–84. Dordrecht, Boston and London: Martinus Nijhoff Publishers, 2001.

Macklem, Patrick. The Sovereignty of Human Rights. Oxford: Oxford University Press, 2015.

McMurry, Nicholas. “Privatisation and the Obligation to Fulfill Rights.” In Human Rights and Business: Direct Corporate Accountability for Human Rights, edited by Jernej Letnar Černič and Tara van Ho, 251–62. Oisterwijk: Wolf Legal Publishers, 2015.

Methven O’Brien, Claire, Amol Mehra, Sara Blackwell, and Bloch Cathrine Poulsen-Hansen. “National Action Plans: Current Status and Future Prospects for a New Business and Human Rights Governance Tool.” Business and Human Rights Journal 1, no. 1 (2015).

National Action Plans, Business and Human Rights Resource Centre. Аccessed January 19, 2018. www.business-humanrights.org/en/un-guiding-principles/implementation-tools-examples/implementation-bygovernments/by-type-of-initiative/national-action-plans.

Nolan, Aoife. Children’s Socio-Economic Rights, Democracy and the Courts. Oxford: Hart Publishing 2011.

Nolan, Aoife. “Holding Non-State Actors to Account for Constitutional Economic and Social Rights Violations: Experiences and Lessons from South Africa and Ireland.” International Journal of Constitutional Law 12, no. 1 (2014): 61–65.

Nolan, Justine. “Human Rights and Global Supply Chains: Is Effective Supply Chain Accountability Possible?” In Building a Treaty on Business and Human Rights: Context and Contours, edited by Surya Deva and David Bilchitz, 238–65. Cambridge: Cambridge University Press, 2017.

Nolan, Justine. “The Corporate Responsibility to Respect Human Rights: Soft Law or Not Law?” In Human Rights Obligations of Business: Beyond the Corporate Responsibility to Respect? Edited by Surya Deva and David Bilchitz, 138–61. Cambridge: Cambridge University Press, 2013.

O’Connell, Paul. Vindicating Socio-Economic Rights: International Standards and Comparative Experiences. Abingdon: Routledge, 2012.

OECD Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions, S. Treaty Doc. 105-43, 37 ILM 1, 18 December 1997.

OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains in the Garment and Footwear Sector (OECD, 2017).

OECD Guidelines for Multinational Enterprises (2011 Edition).

Proposals for Elements of a Legally Binding Instrument on Transnational Corporations and Other Business Enterprises (International Commission of Jurists (ICJ), October 2016).

“Remedy Remains Rare,” OECD Watch, 2015, accessed January 19, 2018, www.oecdwatch.org/publications-en/Publication_4201.

Resolution Concerning Decent Work in Global Supply Chains (ILO, 10 June 2016).

Riedel, Eibe, Gilles Giacca, and Christophe Golay. “Introduction: The Development of Economic, Social and Cultural Rights in International Law.” In Economic, Social and Cultural Rights in International Law: Contemporary Issues and Challenges, edited by Eibe Riedel, Gilles Giacca, and Christophe Golay, 3–50. Oxford: Oxford University Press, 2014.

Rosas, Allan, and Martin Scheinin. “Categories and Beneficiaries of Human Rights.” In Introduction to the International Protection of Human Rights, edited by Raija Hanski and Markku Suksi, 49–62. An Turku: Åbo Akademi University, Institute for Human Rights, 2nd Revised Edition, 2004.

Ruggie, John. “Regulating Multinationals: The UN Guiding Principles, Civil Society, and International Legalization.” Regulatory Policy Program Working Paper (RPP-205-04) (2015): 3.

Ruggie, John. Report of the Special Representative of the Secretary General on the Issue of Human Rights and Transnational Corporations and Other Business Enterprises (UN, Human Rights Council, 208).

Sajó, András, and Renáta Uitz. Constitutional Topography: Values and Constitutions. Utrecht: Eleven International Publishing, 2005.

Sepúlveda, Magdalena. The Nature of the Obligations under the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. Antwerp, Oxford and New York: Intersentia, 2003.

Skinner, Gwynne, Robert McCorquodale, Olivier de Schutter, and Andie Lamb. “The Third Pillar: Access to Judicial Remedies for Human Rights Violations by Transnational Business.” ICAR, CORE, ECCJ 65 (2013).

Sustainability Report 2016/17, Ford Corporation.

“The AAAQ Framework and the Right to Water: International indicators.” The Danish Institute for Human Rights, 2014.

“The Corporate Crimes Principles: Advancing Investigations and Prosecutions in Human Rights Cases.” Roundtable (Amnesty International & International Corporate Accountability, 6 October 2016).

The Future of Business and Human Rights, edited by Jernej Letnar Černič and Nicolas Carrillo-Santarelli. Cambridge: Intersentia, 2018.

Toebes, Brigit C. A., and Jernej Letnar Černič. “Corporate Human Rights Obligations Under Economic, Social, and Cultural Rights.” In Globalization, International Law and Human Rights, edited by Jeffrey F. Addicott, Md Jahid Hossain Bhuiyan, and Tareq M. R. Chowdhury, 1–33. Oxford: Oxford University Press, 2012.

Tripartite Declaration of Principles Concerning Multinational Enterprises and Social Policy (ILO). ILO Official Bulletin 83 (2000).

Tuncak, Baskut. “Lessons from the Samarco Disaster.” Business and Human Rights Journal 2, no. 1 (2017): 157–62.

UN, CESCR, General Comment no. 3 “The Nature of States Parties’ Obligations,” E/1991/23, annex III at 86 (1991).

UN, CESCR, General Comment no. 13 “The Right to Education,” E/C.12/1999/10 (8 December 1999).

UN CESCR, General Comment no.14 “The Right to the Highest Attainable Standard of Health,” E/C.12/2000/411 (August 2000).

UN CESCR, Concluding Observations: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, E/C.12/GBR/CO/6 (14 July 2016).

UN, CESCR, Concluding Observations: Canada, E/C.12/CAN/CO/6 (23 March 2016), para 16.

UN, CESCR, Concluding Observations: Netherlands, E/C.12/NLD/CO/6 (6 July 2017).

UN, CESCR, General Comment no. 24 (2017) on State Obligations Under the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights in the Context of Business Activities, E/C.12/GC/24 (10 August 2017).

UN, Commission on Human Rights, The Right to Adequate Food and to Be Free from Hunger – Updated Study on the Right to Food, E/CN.4/Sub.2/1999/12 (28 June 1999, submitted by Asbjørn Eide’).

UN, Commission on Human Rights, Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other Business Enterprises with Regard to Human Rights E/CN.4/Sub.2/2003/12/Rev.2 (26 August 2003).

UN, Committee on Rights of the Child, General Comment no. 16 on State Obligations Regarding the Impact of the Business Sector on Children’s Rights, CRC/C/GC/16 (17 April 2013).

UN, Committee on the Elimination of Racial discrimination, Concluding Observations: Australia, CERD/C/AUS/CO/15-17 (13 September 2010).

UN, Committee on the Elimination of Racial discrimination, Concluding Observations: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, CERD/C/GBR/CO/18-20 (14 September 2011).

UN, General Assembly, Report of the Working Group on the Issue of Human Rights and Transnational Corporations and Other Business Enterprises, A68/279 (7 August 2013), para 19.

UN Global Compact. Last accessed 19 January. 2018. www.unglobalcompact.org/.

UN, Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing the United Nations “Protect, Respect and Remedy” Framework, A/HRC/17/31 (21 March 2011).

UN, Human Rights Committee, The Nature of the General Legal Obligation on States Parties to the Covenant: General Comment 31, CCPR/C/21/Rev.1/Add.13 (26 May 2004).

UN, Human Rights Committee, Concluding Observations: Germany, CCPR/C/DEU/CO/6 (12 November 2012).

UN, Human Rights Committee, Concluding Observations: Canada, CCPR/C/CAN/CO6 (13 August 2015).

UN, Human Rights Council, John Ruggie, Report of the Special Representative of the Secretary General on the Issue of Human Rights and Transnational Corporations and Other Business Enterprises, A/HRC/17/31 (21 March 2011).

UN, Human Rights Council, Special Rapporteur on Extreme Poverty and Human Rights Magdalena Sepúlveda Carmona, The Guiding Principles on Extreme Poverty and Human Rights, A/HRC/21/39 (18 July 2012).

UN, Human Rights Council, Report of the Working Group on the Issue of Human Rights and Transnational Corporations and other Business Enterprises, A/HRC/23/32 (14 March 2013).

UN, Human Rights Council, Elaboration of an International Legally Binding Instrument on Transnational Corporations and Other Business Enterprises with Respect to Human Rights, A/HRC/26/L.22/Rev.1 (25 June 2014).

UN, Human Rights Council, Report of the Special Rapporteur on Extreme Poverty and Human Rights, A/HRC/32/31 (28 April 2016).

UN, OHCHR, The Corporate Responsibility to Respect Human Rights: An Interpretive Guide (2012).

UN, OHCHR, Business and Human Rights: A Survey of NHRI Practices (23 May 2008), last accessed 19 January 2018, www.reports-and-materials.org/OHCHR-NationalHuman-Rights-Institutions-practices-Apr-2008.doc.

Unilever’s Human Rights Policy Statement, 2017, Аccessed January 19, 2018. https://www.unilever.com/Images/unilever-human-rights-policy-statement_tcm244-422954_en.pdf.

Van Hoof, Godefridus J. H. “The Legal Nature of Economic, Social and Cultural Rights: A Rebuttal of Some Traditional Views.” In The Legal Nature of Economic, Social and Cultural Rights: A Rebuttal of Some Traditional Views, edited by Philip Alston and Katarina Tomaševski, 97–111. Utrecht: SIM, 1984.

Vandenhole, Wouter, Gamze Erdem Türkelli, and Rachel Hammonds. “Reconceptualizing Human Rights Duty-Bearers.” In The Sage Handbook of Human Rights, edited by Anja Mihr and Mark Gibney, 1031–44. London: Sage, 2014.

Vandenhole, Wouter. “Obligations and Responsibility in a Plural and Diverse Duty – Bearer Human Rights Regime.” In Challenging Territoriality in Human Rights Law: Building Blocks for a Plural and Diverse Duty-Bearer Regime, edited by Wouter Vandenhole. Abingdon: Routledge, 2015.

Woods, Cindy S. ‘“It Isn’t a State Problem’: The Minas Conga Mine Controversy and the Need for Binding International Obligations on Corporate Actors.” Georgetown Journal of International Law 46, no. 2 (2015): 629–84.

Wouter, Vandenhole. “Emerging Normative Frameworks on Transnational Human Rights Obligations.” EUI Working Paper RSCAS 17 (2012): 12.

Yeshanew, Sisay Alemahu. The Justiciability of Economic, Social and Cultural Rights in the African Regional Human Rights System. Cambridge: Intersentia, 2013.

Young, Katharine. “The Minimum Core of Economic and Social Rights: A Concept in Search of Content.” Yale Journal of International Law 33, no. 1 (2008).

“2016 Sustainability Report”. IKEA Group. Аccessed Janauary 19, 2018. https://www.ikea.com/ms/en_US/pdf/sustainability_report/IKEA_Group_Sustainability_Report_2016.pdf.

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-12-23

Номер

Розділ

БІЗНЕС І ПРАВА ЛЮДИНИ: ПЕРСПЕКТИВА НОВОГО С УСПІЛЬНОГО ДОГОВОРУ